> The second CAPSYC Annual Colloquium was held on 7–9 October 2026 at the University of Douala. Photos from the three days.

- [Home](https://capsyc.cm/en)
- [News](https://capsyc.cm/en/actualites)
- Looking back at CAPSYC 2: clinical assessment in multilingual contexts

Conference · 24 October 2026

# Looking back at CAPSYC 2: clinical assessment in multilingual contexts

![Looking back at CAPSYC 2: clinical assessment in multilingual contexts](https://capsyc.cm/photos/colloque-2026-groupe-banderole.jpg)

CAPSYC held the second edition of its Annual Colloquium (COAC) on 7–9 October 2026 at the University of Douala, on the theme “Conducting Clinical Assessment in Multilingual Contexts”.

The call for papers was organised around six topics: hearing and language development, clinical assessment in monolingual and multilingual patients, a-/typical development of written language, language acquisition in a multilingual context, and dynamic assessment.

The photographs below keep a record of these days: the group photo in front of the head table, talks at the microphone, discussions in the room and the lunch break.

## In pictures

![A talk at the microphone](https://capsyc.cm/photos/colloque-2026-intervention-micro.jpg)

A talk at the microphone

![A participant takes the floor](https://capsyc.cm/photos/colloque-2026-intervention-participante.jpg)

A participant takes the floor

![Two participants talking before a session](https://capsyc.cm/photos/colloque-2026-echange-participantes.jpg)

Two participants talking before a session

![The room during a session](https://capsyc.cm/photos/colloque-2026-salle-session.jpg)

The room during a session

![Two participants following a paper](https://capsyc.cm/photos/colloque-2026-participantes-attentives.jpg)

Two participants following a paper

![The lunch break](https://capsyc.cm/photos/colloque-2026-pause-dejeuner.jpg)

The lunch break

## Join CAPSYC

Researchers, clinicians, students, patients and families: the association is open.

[Become a member](https://capsyc.cm/en/adhesion) [Contact us](https://capsyc.cm/en/contact)

---

Source : https://capsyc.cm/en/actualites/retour-capsyc-2
Langue : en